عند أقدامهم بر الوالدين | ابن الجوزي

عند أقدامهم بر الوالدين
وقد شرح العلامة الجليل ابن الجوزي في كتابه المؤثر "بر الوالدين" أهمية بر الوالدين، متعمقًا في الأساس الإلهي لهذا الواجب، ومؤكدًا على أهمية صلة الرحم. ولا شك أن هذه الترجمة الإنجليزية ستُحدث نقلة نوعية في علاقاتنا بوالدينا وعائلاتنا، إذ نُدرك عظم فضلهم علينا وعجزنا عن ردّ الجميل لهم.

Dar As Sunnah Publications

• الإمام ابن الجوزي

الصفحة : 01
دار السنة - المجموعة الكلاسيكية عند أقدامهم - بر الوالدين - ابن الجوزي (ت. 597هـ)
الصفحة : 02
المحتويات المقدمة... سيرة المؤلف الحافظ أبو الفرج ابن الجوزي...... المقدمة... الفصل الأول: الأساس العقلي لبر الوالدين وصلة الرحم... الفصل الثاني ..11. .15 .22 ............24 ما أمر الله به في بر الوالدين وصلة الرحم.... الفصل الثالث: ما أمرت به السنة في بر الوالدين...26 ..30
الصفحة : 03
الفصل الأول: الأساس العقلي لبر الوالدين وصلة الرحم لا يخفى على عاقل حق من أسدى إليك معروفًا. فما من أحد بعد الله تعالى أدرك نعمة أعظم على أحد من والديه. حملته أمه في مشقة بالغة، وعند ولادته قاسيت عناءً شديدًا. بذلت قصارى جهدها في تربيته، وسهرت عليه، غافلةً عن جميع رغباتها وحاجاتها. آثرته على نفسها في كل وقت. أبوه، بالإضافة إلى كونه سببًا لوجوده، منحه أيضًا الحب والرحمة، ورباه بالكد والإنفاق عليه. وهكذا يعرف العاقل حق من أسدى إليه معروفًا، ويحاول رده. إن عدم الاعتراف بحق من صنع معروف هو من أحط الصفات، وخاصة إذا أنكر الشخص هذا الحق وعلاوة على ذلك، جازاه بالسوء. 24 24الفصل الأول الأساس العقلي لبر الوالدين والمطالبة بالروابط الأسرية إن حقوق من صنع إليك معروفًا ليست خافية على أي شخص ذي خطاب منطقي. بعد الله تعالى، لا يوجد أحد أدرك نعمة أكبر على أي شخص من والديه. حملته أمه في صعوبة بالغة في حمله، وفي وقت الولادة واجهت مشقة وعناء كبيرين. لقد بذلت قصارى جهدها في تربيته وقضت الليالي الطوال في رعايته متجاهلة جميع رغباتها ورغباتها الأخرى. لقد قدمته على نفسها في كل مرة. والده، بالإضافة إلى كونه سببًا لوجوده، أعطاه أيضًا الحب والرحمة ورباه بالعمل الجاد والإنفاق عليه. فالعاقل يعرف حق من أسدى إليه معروفًا، ويسعى لردّه. أما عدم الاعتراف بحق من أسدى إليه معروفًا، فهو من أحط الصفات، لا سيما إذا أنكر هذا الحق، ثم ردّه بالسوء.
الصفحة : 04
13) عن سهل بن معاذ عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "طوبى لمن أحسن إلى والديه، وطول الله في عمره". 2214. 14) عن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يا ابن آدم، بر الوالدين وصل الرحم، يسهل عليك أمرك، ويطول في عمرك". "أطع ربك تُسمَّ عاقلاً، ولا تعصه فتُسمَّ جاهلاً". >>15 14 الحاكم، المستدرك، #7322؛ الطبراني، معجم الكبير، (20/198) وغيرهما. قال ابن حجر العسقلاني في إتحاف المعرب، (13/220) إن في الإسناد زبان بن فائد، وهو ضعيف. انظر أيضاً: ضعيف الجامع الصغير، #5502. 15 ابن الجوزي، البر والشلب، #18. قال ابن حجر: إنه منضع في المطلب العالي، (3/419). 35 35
الصفحة ؛ 05
عند أقدامهم بِرُّ الوالدين قال ابن الجوزي (ت 597 هـ): قال الله تعالى: {وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا} [الإسراء: 23]. ما من أحدٍ بعد الله تعالى أعظمَ من نعمةٍ على أحدٍ من الوالدين. حملته أمه في شدّةٍ شديدةٍ، وكابدت في حمله مشقةً وتعبًا عظيمين. بذل كلا الوالدين قصارى جهدهما في تربيته، ومنحه الحب والحنان، وبذلا جهدًا كبيرًا في الإنفاق عليه، وسهرا عليه غافلين عن رغباتهما وشهواتهما. وقد بذل الإسلام جهدًا كبيرًا في غرس بر الوالدين، وبيان الثواب والعقاب المرتبطين به. فالإنسان ذو الفطرة السليمة يدرك حقوق من أحسن إليه، وتجاهل هذه الحقوق من أحط الصفات التي يمكن أن يُفترض بها. يجب على البار بوالديه أن يعلم أنه مهما حرص عليهما، فلن يوفيهما حقهما وفضلهما الذي أنعم الله عليهما به. وقد ألف العلامة الجليل ابن الجوزي هذا الكتاب المؤثر بعد أن شهد إهمال بعض الشباب في عصره لوالديهم وأقاربهم، وعدم اعتباره من أركان الدين. لذا، رأى ضرورة تأليف كتاب موجز عن هذه الواجبات لينظر إليه الغافلون ويراجعوا مواطن التقصير في واجباتهم. وقد رتبه في فصول مترابطة تتناول الأسس الإلهية لبر الوالدين وصلة الأرحام. ولا شك أن هذه الترجمة الإنجليزية لكتاب ابن الجوزي "بر الوالدين" ستؤدي إلى إصلاح إيجابي ملحوظ لعلاقاتنا مع آبائنا وعائلاتنا. والله يوفق من يشاء. كان المؤلف ابن الجوزي (ت 597 هـ) عالمًا واسع المعرفة. اشتهر في شبابه بالدين والمعرفة، فكان لا يُضيّع وقته في أمور لا قيمة لها، ويحرص على اجتناب الطعام المشكوك في مصدره. كان واعظًا جليلًا، ذاع صيته، فتاب إليه كثير من الناس وأسلموا على يديه. كما كان كاتبًا غزير الإنتاج، ألّف أكثر من ألف مصنف في شتى العلوم والمعارف الإسلامية. دار السنة للنشر، ص.ب. 9818، برمنغهام، B11 4WA، المملكة المتحدة. البريد الإلكتروني: info@darassunnah.com www.darassunnah.com حقوق الطبع والنشر من قبل دار السنة للناشرين تفضل بزيارتنا www.darassunnah.com ISBN 13: 978-1-904336-50-1 ISBN 10: 1-904336-50-7 9 781904 336501 >