Explication de Riyad-us-Saliheen, Patience, Salutations et Conseils sur les femmes شرح رياض الصالحين par Shaykh Uthaymeenaz

Darussalam

• Cheikh Muhammad Bin Salih Al-Uthaymine

Page : 01
شرح بعض الأبواب من كتاب رياض الصالحين
Explication des chapitres sur la PATIENCE,
SALUTATIONS ET CONSEILS SUR LES FEMMES
Par le cheikh Uthaymeen
Extrait de la collection classique de hadiths Riyad Al-Saaliheen de l'imam An-Nawawi
DARUSSALAM
page:02
جميع حقوق الطبع محفوظة © TOUS DROITS RÉSERVÉS
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, photocopiée, numérisée, stockée ou transmise sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation préalable des détenteurs des droits d'auteur.
Première édition : 2015
ISBN : 978-1-910015-06-3
Imprimé et distribué par :
دار السلام
DARUSSALAM
Darussalam International Publications Ltd. Centre d'affaires de Leyton
Unité 17, Etloe Road, Leyton, Londres, E10 7BT Tél. : +44 208539 4885 Fax : +44 208539 4889 Site web : www.darussalam.com Courriel : info@darussalam.com
L'EXPLICATION DES CHAPITRES SUR
PATIENCE,
SALUTATIONS &
CONSEILS SUR LES FEMMES
Extrait de la collection classique de Hadith Riyaadh As-Saaliheen par l'Imam An-Nawawi
Expliqué par l'estimé cheikh et rénovateur de la Sunna, cheikh Muhammad Ibn Saalih Uthaymeen
Traduit et résumé par Taalib Ibn Tyson Al-Britaani
Conception graphique, mise en page et typographie : Abū Fatimah Azhar Majothi www.ihsaandesign.com
دار السلام
DARUSSALAM
DARUSSALAM
LEADER MONDIAL DES LIVRES ISLAMIQUES
Riyad Djeddah Al-Khobar Sharjah Lahore Londres Houston New York
Page 03
جميع حقوق الطبع محفوظة © TOUS DROITS RÉSERVÉS
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, photocopiée, numérisée, stockée ou transmise sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation préalable des détenteurs des droits d'auteur.
Première édition : 2015
ISBN : 978-1-910015-06-3
Imprimé et distribué par :
دار السلام
DARUSSALAM
Darussalam International Publications Ltd. Centre d'affaires de Leyton
Unité 17, Etloe Road, Leyton, Londres, E10 7BT Tél. : +44 208539 4885 Fax : +44 208539 4889 Site web : www.darussalam.com Courriel : info@darussalam.com
L'EXPLICATION DES CHAPITRES SUR
PATIENCE,
SALUTATIONS &
CONSEILS SUR LES FEMMES
Extrait de la collection classique de Hadith Riyaadh As-Saaliheen par l'Imam An-Nawawi
Expliqué par l'estimé cheikh et rénovateur de la Sunna, cheikh Muhammad Ibn Saalih Uthaymeen
Traduit et résumé par Taalib Ibn Tyson Al-Britaani
Conception graphique, mise en page et typographie : Abū Fatimah Azhar Majothi www.ihsaandesign.com
دار السلام
DARUSSALAM
DARUSSALAM
LEADER MONDIAL DES LIVRES ISLAMIQUES
Riyad Djeddah Al-Khobar Sharjah Lahore Londres Houston New York
Page : 04
[Chapitre] À propos de la patience
Allah le Très-Haut dit :
"O
toi
يَتأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا
« Ceux qui croient ! Persévérez et soyez plus patients. »
(Aali Imraan, 200)
Allah dit aussi :
وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ والثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّبِرِينَ
باب الصبر
LE CHAPITRE SUR LA PATIENCE
« Et certes, Nous vous éprouverons par un peu de peur, de faim, de perte de biens, de vies et de récoltes. Mais annonce la bonne nouvelle aux endurants. » (Al-Baqarah, 155)
Allah dit aussi :
إِنَّمَا يُوَفِّى الصَّبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍ
« Seuls les patients recevront pleinement leur récompense, sans avoir à rendre de comptes. » (Az-Zumar, 10)
Allah dit encore dans un autre verset :
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ
« Et en vérité, quiconque fait preuve de patience et pardonne, cela est assurément parmi les choses recommandées par Allah. » (Ash-Shura, 43)
Page : 05
Allah dit aussi :
وَإِذَا حُتِيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَدُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ
حَسِيبًا
[Chapitre] L'excellence de la promotion des salutations
Allah, le Très-Haut, dit :
يَتأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا
« Ô vous qui croyez ! N’entrez pas dans des maisons autres que les vôtres, sans avoir demandé la permission et salué ceux qui s’y trouvent. » (An-Noor 27)
Allah dit aussi :
فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنفُسِكُمْ تَحِيَّةٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُبَرَكَةً طَيِّبَةٌ
« Mais lorsque vous entrez dans les maisons, saluez-vous les uns les autres par une salutation d'Allah (je dis As-Salaamu Alaykum [que la paix soit sur vous], béni et bon). » (An-Noor 61)
« Quand on vous salue, répondez par une salutation meilleure, ou au moins par une salutation équivalente. » (An-Nisaa 86)
Il dit aussi :
هَلْ أَتَنكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ . إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا
سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُنكَرُونَ
« Avez-vous entendu l’histoire des hôtes de marque [trois anges ; Jibril (Gabriel) accompagné de deux autres] auprès d’(Ibrahim) ? Lorsqu’ils entrèrent auprès de lui et dirent : « Salaaman (que la paix soit sur toi) ! », il répondit : « Salaamun (que la paix soit sur vous), vous êtes un peuple qui m’est inconnu. » » (Az-Zariyaat 24-25)
Page : 06
[Explication des hadiths 45 et 46].
[Explication des hadiths 47, 48 et 49].
[Explication du verset et du hadith 281 à l'appui] .... 263
[Explication du hadith 50].
[Explication du hadith 282].
[Explication des hadiths 51 et 52].
[Explication des hadiths 283 à 286]
[Explication du hadith 53].
[Explication du hadith 288]
LE CHAPITRE SUR LES SALUTATIONS
[Explication du titre du chapitre et des éléments de soutien]
Versets]...
[Explication du hadith 846].
[Explication des hadiths 847 à 850].
[Explication des hadiths 851 à 853]
[Explication des hadiths 854 à 856].
[Explication des hadiths 857 et 858].
[Explication des hadiths 859 à 861].
[Explication des hadiths 862 à 864].
[Explication des hadiths 866 à 868].
CHAPITRE SUR LES CONSEILS AUX FEMMES.......... 225
[Explication du hadith 275]..
[Explication du hadith 276]..
[Explication des hadiths 277 et 278]
[Explication des hadiths 279 et 280].